Вопросы встречи на тему "Ihmissuhteet ja tunteet"
-
Подготовка: Подумайте, какие черты характера у вас есть: спокойный, энергичный, добрый, упрямый, весёлый, серьёзный и т.д. Вспомните, как бы вас описали друзья.
-
Подготовка: Представьте, кто для вас важен — друзья, семья, партнёр, коллеги — и почему. Что вы цените в людях? Надёжность? Юмор? Поддержку?
-
Подготовка: Подумайте о вещах, которые вас радуют в повседневной жизни: хорошие новости, вкусная еда, встречи с друзьями, прогулка, музыка и т.д.
-
Подготовка: Вспомните какую-то ситуацию, которая вызвала у вас грусть. Это может быть что-то серьёзное или просто плохой день. Необязательно делиться всем, достаточно описать чувство.
-
Подготовка: Подумайте, как вы ведёте себя, когда кто-то делится с вами переживаниями. Легко ли вам слушать? Даете ли советы или просто слушаете?
-
Подготовка: Подумайте о своём круге общения. Вам комфортнее в большой компании или вы предпочитаете тесные отношения с немногими?
-
Подготовка: Вспомните, как вы обычно показываете радость, злость, волнение или грусть. Делитесь ли вы чувствами с другими или больше держите в себе?
-
Подготовка: Подумайте, как вы обычно действуете, когда с кем-то ссоритесь. Миритесь ли вы быстро? Кто делает первый шаг? Что помогает вам успокоиться?
-
Подготовка: Подумайте, есть ли что-то особенное в том, как финны говорят о чувствах. Много ли они об этом говорят? Есть ли отличия от вашей культуры?
-
Подготовка: Представьте свою идеальную картину: крепкая семья, верные друзья, хорошие отношения на работе. Что для вас важно в будущем в плане общения?
Текст на тему “Ihmissuhteet ja tunteet”
-
Людям нужны другие люди. Важно, чтобы у нас была семья, друзья и те, с кем можно поговорить и посмеяться. Некоторые люди общительные и любят большие компании. Другие чувствуют себя лучше в небольшой группе или с одним хорошим другом. Нет правильного или неправильного способа быть с людьми — главное, чтобы тебе было хорошо.
-
Эмоции — это часть жизни. Каждый бывает радостным, грустным, злым или взволнованным. В Финляндии эмоции не всегда выражаются открыто, но это не значит, что их нет. Многие финны считают важным спокойно выслушать другого человека и быть честным. Если кто-то говорит вам что-то важное, финн может сказать: «Спасибо, что рассказал» или «Я понимаю».
-
Хорошие отношения строятся на доверии, уважении и доброте. Хороший друг слушает и помогает. Иногда бывают ссоры, но их можно решить разговором. В Финляндии верят, что спокойная беседа помогает. Многие финны говорят своё мнение прямо, но вежливо.
-
В будущем мы все хотим иметь хорошие отношения. Кто-то хочет найти партнёра, кто-то надеется на хороших коллег, а кто-то хочет сохранить близкие отношения с семьёй. Также важны новые друзья, особенно если ты переехал в другую страну. В Финляндии тоже многие ищут друзей и хотят знакомиться с другими.
-
Когда ты учишь финский язык, ты одновременно узнаёшь финскую культуру и то, как здесь говорят о чувствах. Это помогает строить новые отношения в Финляндии. Тебе не нужно говорить идеально — главное, что ты стараешься и остаёшься собой.
Sanasto
Глоссарий
ihmissuhde – межличностные отношения
tunne – чувство
ystävä – друг
perhe – семья
rakkaus – любовь
viha – ненависть
ilo – радость
suru – печаль
pelko – страх
rauha – спокойствие
onni – счастье
yksinäisyys – одиночество
suhde – отношение
luottamus – доверие
kunnioitus – уважение
läheisyys – близость
ystävällisyys – дружелюбие
rehellisyys – честность
tuki – поддержка
turva – безопасность
kommunikaatio – общение
riita – ссора
anteeksianto – прощение
halaus – объятие
hymy – улыбка
katse – взгляд
keskustelu – разговор
kuuntelu – слушание
mielipide – мнение
tunneilmaisu – выражение чувств
empatia – эмпатия
lojaalius – преданность
itsenäisyys – независимость
hyväksyntä – принятие
kateus – зависть
mustasukkaisuus – ревность
ujous – застенчивость
rohkeus – смелость
hermostuneisuus – нервозность
pettymys – разочарование
innostus – воодушевление
arvostus – признательность
tyytyväisyys – удовлетворение
ahdistus – тревожность
stressi – стресс
kiitollisuus – благодарность
huoli – беспокойство
ikävä – тоска
intohimo – страсть
lohtu – утешение
tukiverkko – система поддержки
tuttava – знакомый
puoliso – супруг / супруга
kaveri – приятель
naapuri – сосед
työkaveri – коллега
pomo – начальник
alainen – подчинённый
yhteys – связь
ero – расставание
ystävystyä – подружиться
riidellä – ссориться
sopia – мириться
jutella – болтать
tukea – поддерживать
ymmärtää – понимать
kuunnella – слушать
auttaa – помогать
rakastaa – любить
vihata – ненавидеть
arvostaa – ценить
ärsyttää – раздражать
kaivata – скучать
halata – обнимать
hymyillä – улыбаться
itkeä – плакать
nauraa – смеяться
loukkaantua – обижаться
välittää – заботиться
pahoittaa mielensä – огорчаться
rauhoittua – успокаиваться
hermostua – нервничать
innostua – вдохновляться
yllättää – удивлять
hävetä – стыдиться
pelätä – бояться
viihtyä – чувствовать себя хорошо
ahdistaa – угнетать
surra – скорбеть
kestää – выдерживать
jakaa tunteita – делиться чувствами
ilmaista – выражать
tutustua – познакомиться
pitää yhteyttä – поддерживать связь
erota – расставаться
keskustella – обсуждать
vaikuttaa – влиять
kehua – хвалить
moittia – упрекать
arvostella – критиковать
Quizet для пополнения словарного запаса на тему встречи станет доступен после того как вы "присоединитесь" к классу с модулями по разговорному клубу